Schroeder滤芯AAZX10/CCZX10

1施罗德液压系统：

1 shī 施 luó 罗 dé 德 yè 液 yā 压 xì 系 tǒng 统 ：

In the hydraulic system for filtering medium of solid particles and colloidal substances, effective control of pollution of the working medium. This series of import substitution he Dirk filter is used to filter localization substitute of imported equipment, can replace PALL, HYDAC, He Deke, MANN and other company products. Replace the imported filter performance index: filtering accuracy: 1 ~ 100 m working pressure (MAX): 21MPa working medium: hydraulic and general working temperature of glycol phosphate ester hydraulic oil, emulsion, water - B: -30 to +110 DEG C

在液压系统中过滤介质为固体颗粒和胶体物质，有效控制工作介质的污染。本系列替代进口贺德克过滤器用来过滤进口设备国产化替代，可以替代PALL、HYDAC、他Deke，曼和其他公司的产品。替代进口滤芯性能指标：过滤精度：1 ~ 100 m工作压力（zui大）：21mpa工作介质：乙二醇磷酸酯液压油、乳化液和一般的工作温度，水- B - 30 + 110°C

zài 在 yè 液 yā 压 xì 系 tǒng 统 zhōng 中 guò 过 lǜ 滤 jiè 介 zhì 质 wéi 为 gù 固 tǐ 体 kē 颗 lì 粒 hé 和 jiāo 胶 tǐ 体 wù 物 zhì 质 ， yǒu 有 xiào 效 kòng 控 zhì 制 gōng 工 zuò 作 jiè 介 zhì 质 de 的 wū 污 rǎn 染 。 běn 本 xì 系 liè 列 tì 替 dài 代 jìn 进 kǒu 口 hè 贺 dé 德 kè 克 guò 过 lǜ 滤 qì 器 yòng 用 lái 来 guò 过 lǜ 滤 jìn 进 kǒu 口 shè 设 bèi 备 guó 国 chǎn 产 huà 化 tì 替 dài 代 ， kě 可 yǐ 以 tì 替 dài 代 P A L L 、 H Y D A C 、 tā 他 D e k e ， màn 曼 hé 和 qí 其 tā 他 gōng 公 sī 司 de 的 chǎn 产 pǐn 品 。 tì 替 dài 代 jìn 进 kǒu 口 lǜ 滤 xīn 芯 xìng 性 néng 能 zhǐ 指 biāo 标 ： guò 过 lǜ 滤 jīng 精 dù 度 ： 1 ~ 1 0 0 m gōng 工 zuò 作 yā 压 lì 力 （ zuì zui dà 大 ） ： 2 1 m p a gōng 工 zuò 作 jiè 介 zhì 质 ： yǐ 乙 èr 二 chún 醇 lín 磷 suān 酸 zhǐ 酯 yè 液 yā 压 yóu 油 、 rǔ 乳 huà 化 yè 液 hé 和 yī 一 bān 般 de 的 gōng 工 zuò 作 wēn 温 dù 度 ， shuǐ 水 - B - 3 0 + 1 1 0 ° C

2 Schroder filter product summary:

2施罗德过滤器产品概要：

2 shī 施 luó 罗 dé 德 guò 过 lǜ 滤 qì 器 chǎn 产 pǐn 品 gài 概 yào 要 ：

This series of high pressure oil filter is installed for the removal of the hydraulic system of each element wear metal powder and other mechanical impurities in the oil clean oil in the hydraulic system, prolong the life of hydraulic system. Low voltage series filter with bypass valve, when the filter does not change in time, the bypass valve can automatically open, to ensure the normal operation of the system. This series of products are the United States, Germany, Britain, Italy and other countries of similar product substitutes.

本系列高压油过滤器的安装为去除液压系统中的每一个元素磨损金属粉末等机械杂质在液压系统中的油液，延长液压系统的寿命。低压串联型带旁路阀的过滤器，当过滤器不及时更换时，旁路阀可以自动打开，以保证系统的正常运行。这一系列产品是美国、德国、英国、意大利等国家的同类产品的替代品。

běn 本 xì 系 liè 列 gāo 高 yā 压 yóu 油 guò 过 lǜ 滤 qì 器 de 的 ān 安 zhuāng 装 wéi 为 qù 去 chú 除 yè 液 yā 压 xì 系 tǒng 统 zhōng 中 de 的 měi 每 yī 一 gè 个 yuán 元 sù 素 mó 磨 sǔn 损 jīn 金 shǔ 属 fěn 粉 mò 末 děng 等 jī 机 xiè 械 zá 杂 zhì 质 zài 在 yè 液 yā 压 xì 系 tǒng 统 zhōng 中 de 的 yóu 油 yè 液 ， yán 延 cháng 长 yè 液 yā 压 xì 系 tǒng 统 de 的 shòu 寿 mìng 命 。 dī 低 yā 压 chuàn 串 lián 联 xíng 型 dài 带 páng 旁 lù 路 fá 阀 de 的 guò 过 lǜ 滤 qì 器 ， dāng 当 guò 过 lǜ 滤 qì 器 bù 不 jí 及 shí 时 gēng 更 huàn 换 shí 时 ， páng 旁 lù 路 fá 阀 kě 可 yǐ 以 zì 自 dòng 动 dǎ 打 kāi 开 ， yǐ 以 bǎo 保 zhèng 证 xì 系 tǒng 统 de 的 zhèng 正 cháng 常 yùn 运 xíng 行 。 zhè 这 yī 一 xì 系 liè 列 chǎn 产 pǐn 品 shì 是 měi 美 guó 国 、 dé 德 guó 国 、 yīng 英 guó 国 、 yì 意 dà 大 lì 利 děng 等 guó 国 jiā 家 de 的 tóng 同 lèi 类 chǎn 产 pǐn 品 de 的 tì 替 dài 代 pǐn 品 。

3 Schroder filter uses:

3施罗德滤波器使用：

3 shī 施 luó 罗 dé 德 lǜ 滤 bō 波 qì 器 shǐ 使 yòng 用 ：

This series filter is installed for the removal of the hydraulic system of each element wear metal powder and other mechanical impurities in the oil clean oil in the hydraulic system, prolong the life of hydraulic system.

本系列过滤器是为去除液压系统中的每个元件的磨损金属粉末等机械杂质在液压系统中的油液中，延长液压系统的寿命。

běn 本 xì 系 liè 列 guò 过 lǜ 滤 qì 器 shì 是 wèi 为 qù 去 chú 除 yè 液 yā 压 xì 系 tǒng 统 zhōng 中 de 的 měi 每 gè 个 yuán 元 jiàn 件 de 的 mó 磨 sǔn 损 jīn 金 shǔ 属 fěn 粉 mò 末 děng 等 jī 机 xiè 械 zá 杂 zhì 质 zài 在 yè 液 yā 压 xì 系 tǒng 统 zhōng 中 de 的 yóu 油 yè 液 zhōng 中 ， yán 延 cháng 长 yè 液 yā 压 xì 系 tǒng 统 de 的 shòu 寿 mìng 命 。

Low voltage series filter with bypass valve, when the filter does not change in time, the bypass valve can automatically open, to ensure the normal operation of the system.

低压串联型带旁路阀的过滤器，当过滤器不及时更换时，旁路阀可以自动打开，以保证系统的正常运行。

dī 低 yā 压 chuàn 串 lián 联 xíng 型 dài 带 páng 旁 lù 路 fá 阀 de 的 guò 过 lǜ 滤 qì 器 ， dāng 当 guò 过 lǜ 滤 qì 器 bù 不 jí 及 shí 时 gēng 更 huàn 换 shí 时 ， páng 旁 lù 路 fá 阀 kě 可 yǐ 以 zì 自 dòng 动 dǎ 打 kāi 开 ， yǐ 以 bǎo 保 zhèng 证 xì 系 tǒng 统 de 的 zhèng 正 cháng 常 yùn 运 xíng 行 。

This series of products are the United States, Germany, Britain, Italy and other countries of similar product substitutes.

这一系列产品是美国、德国、英国、意大利等国家的同类产品的替代品。

zhè 这 yī 一 xì 系 liè 列 chǎn 产 pǐn 品 shì 是 měi 美 guó 国 、 dé 德 guó 国 、 yīng 英 guó 国 、 yì 意 dà 大 lì 利 děng 等 guó 国 jiā 家 de 的 tóng 同 lèi 类 chǎn 产 pǐn 品 de 的 tì 替 dài 代 pǐn 品 。

4 Schroder filter technology conditions:

4施罗德滤波器技术条件：

4 shī 施 luó 罗 dé 德 lǜ 滤 bō 波 qì 器 jì 技 shù 术 tiáo 条 jiàn 件 ：

1 voltage differential filter: 21MPa

1电压差分滤波器：21mpa

1 diàn 电 yā 压 chā 差 fēn 分 lǜ 滤 bō 波 qì 器 ： 2 1 m p a

Working temperature: 2 ~ +100 - C

工作温度：2～100℃

gōng 工 zuò 作 wēn 温 dù 度 ： 2 ～ 1 0 0 ℃

3 filtering accuracy: 5 ~ 20 m

3过滤精度：5 20米

3 guò 过 lǜ 滤 jīng 精 dù 度 ： 5 2 0 mǐ 米

4 working medium: hydraulic oil is not generally.

4工作介质：液压油一般不。

4 gōng 工 zuò 作 jiè 介 zhì 质 ： yè 液 yā 压 yóu 油 yī 一 bān 般 bù 不 。

5 Schroder filters is introduced:

5施罗德滤波器被引入：

5 shī 施 luó 罗 dé 德 lǜ 滤 bō 波 qì 器 bèi 被 yǐn 引 rù 入 ：

Oil according to the filtering accuracy (filtered impurities particle size) of different, there are four kinds of coarse filter, average filter, precision filter and fine filter, they were able to filter out more than 100 mu m, 10 ~ 100 m, 5 to 10 mu m and 1 ~ 5 M size of impurities.

油根据过滤精度（过滤杂质粒径）不同，有四种粗滤器、平均滤器、精密过滤器和精细过滤器，它们能够过滤出100余亩米、10～100米、5～10微米和1～5微米大小的杂质。